Explicando o motivo do atraso nos lançamentos dos episódios de Nanatsu no Taizai
Olá pessoal, tudo bem com vocês?
Vim aqui explicar o motivo do grande atraso que está acontecendo para lançar os episódios.
Pois bem como vocês devem saber eu o a versão em inglês feita pelo fansub Tenshi para fazer a tradução, mas não sei o que está acontecendo com eles pois no episódio 3 eles demoram uma semana para traduzir, e o episódio 4 até agora não foi lançado por eles e sem a tradução deles, eu fico sem ter como fazer o projeto.
E eu infelizmente não vejo outra alternativa a não ser abandonar a versão deles, uma pena pois o trabalho deles era muito bom. Ai que vem o problema, qual versão usar no lugar?
O fansub que traz os episódios mais rápido é o Erai-Raws, que o que outros fansub aqui do Brasil usam, mais a qualidade deles, com todo respeito, é bem ruim.
O que me leva a melhor opção que achei até agora, o Chyuu. Achei a qualidade deles muito boa também, e estou fazendo o episódio 4 baseado nele. MAS, eles também têm um problema, também demoram para disponibilizar os episódios.
O que me deixa sem saber o que fazer, então pergunto a vocês, se importam em esperar mais para ter os episódios, mas tê-los com uma melhor qualidade?
Por favor digam nos comentários o que acham e vamos tentar encontrar uma solução que agrade a todos.
-----------------------------------------------
Peço desculpas a todos os fãs da serie pelo atraso, sei que estão ansiosos para poder acompanhar os episódios, mas espero normalizar isso em breve.
Desde já, quero deixar meu muito obrigado a todos que acompanham o projeto aqui comigo, sou uma pessoa só tomando conta de todo e agradeço muito o apoio de todos vocês.😄
*********************
* Muito obrigado a todos que comentaram a respeito do atraso dos episódios, e como vocês disseram é melhor esperar uns dias amais para poder trazer com a melhor qualidade possível, vou me dedicar a sempre manter a maior qualidade dos episódios.
Eu prefiro qualidade a rapidez, se eu quisesse rapidez era mais fácil apenas ir com speedsub qualquer
ResponderExcluirObrigado Gaby, realmente foi priorizar a qualidade e trazer o melhor para vocês. Obrigado por comentar😄
Excluiré assim mesmo meu bom melhor qualidade que rapidez fansub demorar pq ai vem a qualidade pode ver speesub nem tem karaoke eu espero nao tenho pressa mesmo. ta excelente a qualidade sua traduçao so nao gostei no anime sague branco meu deus kkkk uma informaçao o link de download em 720 que ta renomeado em 720 na verdade estar em 1080 valeu ate a proxima
ResponderExcluiro do google drive 720 ta em 1080 na verdade
ExcluirMuito obrigado pela informação amigo, vou corrigir.😄
ExcluirCara na minha opinião a qualidade é melhor, mas mesmo que demore não importa, um dia sai isso que temos que ter isso na cabeça e melhor ter do que não ter..
ResponderExcluirObrigado Carlos, a decisão de vocês foi unânime. Vou me empenhar para trazer sempre com a melhor qualidade para todos vocês. 😄
ExcluirSe possível diga o que achou da nova tradução do episódio 4 usando o novo script.
Eu to esperando pra assistir quando vcs lançam pois a qualidade esta TOPSSIMA (a qualidade de animação podia estar no mesmo nivel mas fazer o que né)
ResponderExcluir😂😂 Muito obrigado amigo, fico muito feliz. Realmente a animação esta bem fraca, infelizmente Nanatsu pegou um estúdio muito ruim, uma pena.😔
ExcluirEu prefiro qualidade, sou muito adepto dela. Como citado se quisesse speedsub ia em qualquer um!! Mas gosto de qualidade então fico no aguardo!!
ResponderExcluirObrigado Athrun, fiquei muito feliz pela participação de vocês. Vou me empenhar para trazer o projeto com a melhor qualidade para vocês. 😄
ExcluirMelhor manter a qualidade.
ResponderExcluirObrigado pelo trabalho.
Obrigado você pela presença😄
ExcluirMelhor manter a qualidade, mas a Tenshi já está lançando mais rápido, eles conseguiram mais um tradutor/revisor para o projeto.
ResponderExcluirObrigado pela informação amigo😄
ExcluirTomar conta de um Fansub ainda mais sozinho é difícil ainda mais de um projeto assim, mas tu ja procurou no AniRena e no Tokyo Toshokan?
ResponderExcluirAbraço